ЗАВИСИМОСТТА ОТ ВАШИНГТОН - КОЛКО И КАК?

'Iran, Cuba must counter imperialism'
President Mahmoud Ahmadinejad has stressed the importance of reinforcing unity and solidarity between the Iranian and Cuban nations to stand up to the extremism of the US-led imperialism.

In a Thursday meeting with Cuban President Raul Castro in Havana, Ahmadinejad urged the two countries to bolster regional cooperation with regard to great mutual potential.

Iran and Cuba can take effective strides towards resistance against enemies of justice and humanity by enhancing regional cooperation, he stated.

The Cuban president, for his part, lauded his country's growing relations with Iran and called for the promotion of ties in all spheres.

Castro added that the constructive and positive convergence of Latin American countries herald an independent and free Latin America.

He stated that free nations should reinforce unity to achieve independence and establish sustainable peace.

Iran's president is on a five-day tour of four Latin America countries. He arrived in the Cuban capital on Wednesday on the third leg of his tour after he paid visits to Venezuela and Nicaragua.
The Iranian chief executive will visit Ecuador on the final leg of his five-day tour.

Leaders in all the four Latin American countries have in recent years built up diplomatic and trade ties with Iran, while their relations with the United States have been greatly reduced in response to popular demands for an end to dependence on Washington.


Призив към Съвета за сигурност на ООН от иранския посланик там - външна кампания стои зад убийството на учените от Иран/ От http://english.iribnews.ir/newsbody.aspx?ID=16963

“Има категорични доказателства, че чужда кампания е виновна за покушенията срещу ирански ядрени учени” – това е заявил иранския пратеник към ООН Мохамед Khazaei днес сутринта (12.01.2012).

Иранският посланик в ООН в писмо до секретаря на ООН Бан Общи Ки-мун, до председателя на Общото събрание в ООН Джоузеф Deiss, и на Съвета за сигурност на държавите-членки в ООН, както и на Движението (NAM) на необвързаните страни заяви, че цивилният ядрен учен, който бе убит от бомбен атентат, е поредната жертва на чуждестранна терористична кампания срещу топ ирански учени.

"Въз основа на съществуващите доказателства, събрани от съответните иранските власти за сигурност, подобно на предишни инциденти, извършителите са използвали един и същ терористичен метод в убийството и на този ирански ядрен физик - свързване на лепкава магнитна бомба към автомобила, превозващ ученият, подчертава Khazaei в писмото си.

"Освен това, има недвусмислени доказателства, че има и четвърто чуждестранно участие зад тези убийства."

Khazaei подчертава, че Mostafa Ahamdi Roshan убит при бомбен взрив в Техеран е четвъртият виден ирански учен, към когото са насочени подобни атаки.

Khazaei призовава Съвета за сигурност на ООН и генералния секретар да осъдят убийствата на учените, наричайки убийствата форми на жестоко, нечовешко и престъпно действие на тероризма. "

"Независимо от всякаквите политически и икономически натиск и терористични атаки, насочени към иранските ядрени учени, враговете не могат да принудят нашата нация да не се възползва от правото си да упражнява своята ядрена програма, която изцяло е за мирни цели, заявява още иранският посланик в ООН в писмото си .

Mostafa Ахмади Roshan Behdast бе убит при терористичен взрив на бомба в северен квартал в Техеран в сряда (11.01.2012)сутрин. Магнитната бомба е била прикачена от неизвестен мотоциклетист под колата на Ахмади Roshan, която е ранила още други двама в Seyed Khandan, квартал в Северна Техеран.

Ахмади Roshan, който е на 32 години, е възпитаник на Университета по петролната индустрия и заместник-директор на Натанз съоръжението за обогатяване на уран за търговски цели.

Взривът е произведен на втората годишнина от смъртта на друг ирански университетски преподавател и ядрен учен - Масуд Али Мохамади, който е загинал също от терористична бомбена атака в Техеран през януари 2010.

Днес, методът на бомбардировките е подобен на този от 2010 г., произведен и над тогавашния университетския професор Fereidoun Abbassi Davani - който сега е ръководител на Организацията за атомна енергия на Иран и неговия колега Маджид Shahriari - същите терористични бомбени нападения. Ционистка медия по-късно призна тогава, че операцията е била работата на Mosad в координация с някои други западни правителства.

Маджид Jamli Fashi - терористичен агент, който е убил д-р Али Мохамади, си е признал за отношенията с Mosad и е съобщил подробности за ционисткия режим.

Маджид Jamali Fashi е заявил в неговите признания, излъчени от Ислямска република Иран по радиото и телевизия (IRIB) на 11 януари 2011, че се е запознал с редица израелски офицери по линията Иерусалим - Тел Авив – “... след като бях на посещение в Израел и на различни курсове за обучение, включително преследване, тичане, борбата с преследване и техники за засаждане на бомби в кола.... " Терористът е допълнил, че той е бил обучен в израелски гарнизон, за това как да се извършват бомбени атентати по време на езда(движение) на мотоциклет.

IAEA inspectors give IRI scientists' name to Mosad
Manager of the Arabic Center for Iranian studies said that inspectors of the International Atomic Energy Agency (IAEA) have given names of Iranian nuclear scientists to terrorists.

Mohammad-Saleh Sedqian said that there are many evidences showing the role of Mosad in these assassinations.

"Israel believes that it is the sole loser in front of Iran's nuclear program. Furthermore the Zionist regime has a long history in assassination of Iraqi and Egyptian scientists," he added..


Assassination of Iranian scientists, in favor of Israel
Former consultant to the US Foreign Ministry said that Israel has not denied assassination of Iranian nuclear scientists so it is behind these terrors.

Vali Nasr added that we would not see decrease of tension between Iran and the US and it will not help Obama in the upcoming elections.


Iran determined to develop relations with Turkey
Iran is determined to develop relations with Turkey, Iranian Parliament Speaker Ali Larijani said on Wednesday.

Speaking to reporters at Ankara Airport, Larijani added that Turkey is a brother country and both Iran and Turkey have an important role in the region.

Iranian Parliament Speaker arrived in Ankara and was welcomed by Turkey high-ranking officials at the airport, here Wednesday.

In addition to studying the ways to develop parliamentary cooperation between Iran and Turkey, Larijani is expected to raise the concern of the Islamic Republic of Iran with Turkey and other Muslim nations in the context of the Islamic Inter-Parliamentary Union over Israeli attempt to judaize the occupied holy Qods.

The attempt made by the Zionist regime to declare holy Qods as the capital of the occupying entity.

Iran has called for concerted action by the Islamic governments and the Iranian parliamentary delegation led by Larijani will consult with Turkish officials for collective action of the governments of the Muslim nations to draw the attention of the international community to the avarice of the Tel Aviv regime and its insistence on ignoring the rights of the Palestinian nation.

Larijani is also scheduled to hold talks with President Abdullah Gul and Prime Minister Recep Tayyip Erdogan on various topics as expansion of regional cooperation, current developments in Syria, Iraq and Palestine.

Larijani will also discuss expansion of regional parliamentary cooperation as well as issues pertaining to General Assembly of the Islamic Inter-Parliamentary Union which is to be held in Indonesia on January 30.

Observers say that parliamentary delegations of the Islamic governments will echo the extreme concern of the Muslim nations over continued occupation of holy Qods and systematic violation of rights of the Palestinian nation by Tel Aviv regime.


IRI exports $100m softwares by March 2012
Head of Iranian Union of Softwares Producers and Exporters, Mohammad-Reza Talaie, says that by March 20, 2012 marking end of the Iranian calendar year of 1390, export of softwares would earn the country dlrs 100 million.

Talaie said the export of softwares rose to dlrs 75 million in 2009 from dlrs 230,000 in 2004.

He noted that in the first nine months of the year, the exports fetched the country dlrs 80 million.

IRI soon to issue verdict of US spy - Eje'i
A verdict will be issued soon for a CIA operative of Iranian descent who is on trial for espionage, Prosecutor General Qolam-Hussein Mohseni-Eje'i told a press conference Monday.

"The court proceeding has come to an end and his lawyer has said that he will present the court with his last defense," Mohseni-Ejei said on Monday.

"No verdict has been issued yet, but the verdict will be issued after the last defense is presented to the court," he added.

Amir Mirzaei Hekmati has been charged with attempting to infiltrate Iran's intelligence apparatus. His indictment papers said Hekmati had been hired by the CIA in May 2009 to carry out espionage missions in Iran.

Hekmati stood in the dock and confessed to having been deceived by the CIA to spy on Iran. He explained that his mission was to offer Iran's intelligence agents valid data in return for money and to confirm payment by obtaining receipts that could later be used by US intelligence officials to implicate the Islamic Republic in terrorist activities.

The 28-year-old Hekamti, who has pleaded guilty to all counts, could face the death penalty if found guilty.

СЛУЧАЯТ АМИР ХЕКМАТИ:

Пореден атентат срещу ядрен учен / от вчера/по новините на Нова телевизия
Иранският учен Мустафа Ахмади Рошан, който заема ръководен пост в завода за обогатяване на уран в Натанц, беше убит при бомбен атентат. Нападател с мотоциклет поставил магнитна бомба на колата на университетския преподавател в Техеран.
Местните власти хвърлиха вината за покушението върху Израел. Днешното убийство е четвъртото подобно от януари 2010 година насам. Няколко ирански учени станаха през последните години жертва на атентати или мистериозни изчезвания.
При всеки един от тези инциденти режимът в Техеран посочва за отговорни Израел и западните сили. Обвинява ги в опит да бъде спрян напредъкът на иранска ядрена програма.


Според изнесеното в http://english.iribnews.ir - Амир Хекмати е бил обвинен в опит да проникне в апарата на разузнаването на Иран. Твърди се, че е бил нает от ЦРУ през май 2009 г. за извършване на шпионажни мисии в ислямската страна. Хекмати от подсъдимата скамейка е признал, че е бил измамен от ЦРУ, за да шпионира Иран. Идеята била да предложи на на местните разузнавателни агенти валидни данни в замяна на пари, да потвърди плащанията, които по-късно да бъдат използвани от разузнаването на САЩ, замесвайки по този начин Ислямската република в терористични дейности. 28-годишният Хекмати се е признал за виновен по всички отправени му обвинения пред иранския съд, поради което му е издадено и смъртно наказание.

Говорителят на Държавния департамент Виктория Нюланд нарича обвиненията измислица и е поискала освобождаването му.

Дипломатическите партньори на Белия дом пред Иран, за случая са ... швейцарски дипломати, които са направили безуспешни опити да получат консулски достъп до Хекмати, както се разбра.

Иран не признава двойното гражданство и счита, че американци от ирански произход следва да бъдат граждани единствено на Ислямската република. Поради тази причина Държавният департамент на САЩ предупреждават американските граждани от ирански произход да избягват да посещават страната, заради риск да бъдат нарочени от тамошните органи, съдени и несправедливо осъдени.

В електронно писмо до Асошиейт прес майката на Хекмати казва, че тя и съпругът й са “шокирани и ужасени”, че синът им е бил осъден на смърт. Присъдата е в резултат на един нито справедлив, нито прозрачен процес. Нейният син не е участвал в никакви шпионски дейности, или в борбата срещу Бог, както се твърди в издадената присъда. Амир не е престъпник, а животът му се използва за политически девиденти. Майката смята, че се върши “огромна грешка” да не се позволи на законните представители да осъществят пряк договор с иранските власти, за да се намери решение. “Ние се надяваме, че Иран ще покаже състрадание и няма да убие сина ни Амир, който е роден като американски гражданин, и който за първи път посещава близките си в Иран”.

Присъдата на Хекмати идва на фона на засилено напрежение между САЩ и Иран. Администрацията на Обама е одобрила нови санкции срещу Иран заради оспорваната им ядрена програма за обогатяване на уран в навечерието на Нова година. Те са били насочени към централната банка на режима във връзка с продажбите на нефт, които все още не са влезли в сила, а Иран е реагирал с предупреждения към американските кораби да не навлизат в пролива Ормуз, който е стратегически воден път за пренасяне на петрола изпомпван от Близкия изток. Налагането на още нови санкции, както се настоява от САЩ, могат да доведат до скок в световните цени на петрола и да предизвикат икономически трудности в Европа и Азия, които са вносители на нефт от Иран.

Санкциите влизат в сила след шест месеца. Президентът може да ги откаже от съображения за националната сигурност или ако търгуващите в момента страни намалят тази си покупателна способност от ирански петрол.

В крайна сметка се оказва, че Държавният департамент се опитва да приложи закона по начин, който увеличава натиска върху Техеран, като се причинят минимални щети на САЩ и техните съюзици. (според мен това е мисия невъзможна след като се разбра как Китай реагира на “американската оферта” буквално преди ден/ б.м.)

Въпреки всичко, от публикациите във “Вашингтон таймс” се подразбира, че американските представители са загрижени за случая Хекмати, който може да се превърне в политически инструмент за иранското правителство. Допуска се, че след като Иран е издал възможно най-лошата присъда в скоро време при това, възможно е, да я “приплъзне” така да се каже и при това дело, основавайки се(от американска страна) на факта, че в последните случаи(Иран) е приел възможността да освободи американски заложници по хуманитарни причини, вероятно за да получи counterconcession от Вашингтон – през септември миналата година те(иранската страна) са освободили една двойка американски туристи, които са били държани в плен в продължение на две години.
Божа работа казвам, и дано цивилизовано се изявят (Иран)! Рестрикцията и насилието не са приемливи от човеците, въпреки, че те съществуват и са им потърпевши. Искат свобода и сигурност в региона си, но да не объркват понятията все пак! С петролните добиви Иран има сигурност за населението си поне за още 100 години. Ако тръгнат да заменят сигурността за свободата си, значи и двете не заслужават ... и много ще ги рита по задниците света. Днес човечеството се нуждае от мир и спокойствие, за да прескочи натрупалия се хилядолетен гняв в еволюционното си развитие. Щъкането при социалистическите лидерчета е упражнение от типа “преливане от пусто в празно”. Хората днес вече се стремят към живот в демократични общества, а не отиграване на архаични социалистически или комунистически идеи – впрочем те са и доста разнообразни, поне историята го е доказала.

В момента Иран са точно на средата на нищото в света и Господ да им е на помощ как отиграват политиките си. Г-н Махмуд Ахмадинеджад е добре да насочи усилията си към превръщане на объркания си район(Азия) в желана търговска и културна дестинация, а не в арена дето се вихрят комунистически страсти. Разбра се със сигурност, че комунизма е една утопия, а социализма е недоносчето му. Ето и Русия е за политика на мирни, търпими и взаимоизгодни преговори.

Нели Кирилова


Русия е за обогатяване на уран в Иран
Москва (AP) Русия е изразила съжаление и загриженост във вторник за стартирането на подземно съоръжение за обогатяване на уран в Иран. Призова всички страни участващи в иранската ядрена безизходица към въздържание, за да се избегнат “необмислени и резки движения”, които биха могли да подкопаят перспективите за преговори с Иран, който е важен търговски партньор.
ФАКТ. Въпреки, че Иран е уведомил Международната агенция за атомна енергия в момента на пускането на съоръжението си в бункера, Техеран продължава да игнорира загрижеността на международната общност за ядрената му програма, съобщава Министерството на външните работи на Русия. “Надяваме се, че Техеран ще се вслуша в нашето мнение за необходимостта от по-нататъшно тясно сътрудничество с агенцията и ще се случи бърз старт на преговорите по иранската ядрена програма без никакви предварителни условия ", се казва още. На позицията сме, че за всички проблеми свързани с иранската ядрена програма трябва да се намери решение чрез преговори и диалог на основата на взаимно уважение, постепенно и чрез реципрочност. Русия проектира подобен път през последните години, пред непреклонността на Иран, редуващ се от критика и похвали, за да поддържа диалога си. Разбираме, че Западните държави подозират, че програмата на тази държава служи за прикритие за създаване на ядрени оръжия, но трябва да се отчете добронамерено това за което настоява и Иран – и то е, че програмата за обогатяване на уран е генерирана към създаване на огромен социален ефект, както за страната, така и навън.
Москва подкрепи някои от предишни санкции на ООН срещу Иран , но през последните месеци категорично отхвърля налагането на нови санкции и призова за диалог. Русия е изградила първата атомна електроцентрала в Иран, която е и под нейно ръководство в южното пристанище Бушехр, а държавата е доволна и настоява за построяване на повече руски реактори.
По “Вашингтон таймс”

Китай подкрепи търговията с ирански петрол въпреки натиска на САЩ
Финансовият министър Тимъти Гайтнър засега не успя да убеди Пекин да ограничи петролните приходи на Техеран
Китай не отстъпи пред исканията на САЩ за ограничаване на петролните приходи на Иран и отхвърли санкциите на Вашингтон срещу Техеран като прекалени, дори и след като американският финансов министър Тимъти Гайтнър лобира днес за подкрепата на Пекин, предаде Ройтерс.

Китай остана предпазлив към засилващия се международен натиск върху Иран, но обеща да си сътрудничи със САЩ в решаването на глобалните икономически проблеми. Министърът на финансите на САЩ се срещна с китайския вицепрезидент Си Цзинпин и премиера Вън Цзябао, който се очаква да посети в събота водещата производителка на петрол Саудитска Арабия. Нейният добив би бил от важно значение, ако Китай смени източниците си на суров петрол, който сега получава от Иран, отбелязва Ройтерс.

Гайтнър е на обиколка в Азия, за да издейства подкрепа за американските санкции срещу петролните приходи на Техеран, който според западните правителства иска да разработи ядрено оръжие. Иран обаче твърди, че ядрената му програма е за мирни цели. Официален представител на САЩ днес потвърди пред Ройтерс, че Гайтнър е повдигнал въпроса за Иран на срещите си в Китай.

В навечерието на новата година президентът на САЩ Барак Обама обнародва нов закон, който засилва санкциите срещу иранския финансов сектор. Нормативният акт позволява на САЩ да замрази авоарите на всяка чуждестранна финансова институция, която има бизнес отношения с Иранската централна банка във връзка с петролния сектор. Това беше поредна стъпка, насочена към нарушаване на петролните доставки от Иран и принуждаване на страната да ограничи ядрената си програма.

Утре финансовият министър на САЩ ще бъде в Япония, където ще има разговори с премиера Йошихико Нода и министъра на финансите Джун Адзуми.

ЕС ще приеме санкции срещу Иран една седмица по-рано
Една седмица по-рано ще се състои срещата на външните министри от ЕС, която ще потвърди нов пакет от санкции срещу Иран за ядрената му дейност. "По предложение на върховния представител за външна политика Катрин Аштън, следващият съвет за външни работи ще се състои на 23 януари заради европейската среща на върха на 30 януари", съобщи ЕС. Срещата на външните министри на 27-те страни членки на ЕС беше предвидена първоначално за 30 януари, но среща на върха на европейските лидери беше свикана междувременно същия ден във връзка с кризата в еврозоната. На последната среща на върха през декември, европейските лидери възложиха задачата на външните министри да приемат до следващата си среща нов кръг от санкции срещу иранския енергиен сектор.
По “Капитал”

Сенатори от САЩ предупредиха Аштън за риск от военени сблъсъци с Иран
Сенатори от САЩ предупредиха върховния представител на Европейския съюз Катрин Аштън, че ядрената програма на Иран може да доведе до избухването на военен конфликт, предаде EUobserver.

Ядрената програма на Иран напредва и рязко увеличава риска от въоръжени сблъсъци или от това други страни в Близкия изток да разработят свои собствени атомни оръжия, заявиха осем сенатори в писмо до Аштън.

Те настояха Европа да наложи срещу санкции иранската петролна индустрия. Очаква се решението да бъде взето на среща на 23 януари. Сенаторите също така призоваха ЕС да приеме наказателни мерки срещу централната банка на Иран.

Както знаете, иранската централна банка извършваше незаконна дейност в подкрепа на разработването на ядрената програма, се казва в писмото. САЩ, Канада и Великобритания вече предприеха стъпки срещу институцията.

Писмото от Щатите беше изпратено в критичен момент, след като във вторник Международната агенция за атомна енергия (МААЕ) потвърди, че Иран е започнал да обогатява уран на силно укрепено място близо град Ком.

Междувременно Дания, която на 1 януари прие председателството на ЕС, потвърди, че по-строгите европейски санкции, включително и срещу петролния сектор и централната банка, ще бъдат взети на 23 януари, съобщи агенция "Франс прес".

Според датския външен министър Вили Совндал последните събития в Иран, създават впечатлението, че страната не иска да спазва международните правила. Трябва да засилим натиска срещу Техеран, за да се върне на масата за преговори, подчерта министърът.

Миналата седмица европейски дипломати постигнаха предварително споразумение за забрана вноса на ирански петрол, но все още не са решили кога то ще влезе в сила. Запознати с преговорите обаче заявиха, че някои европейски столици са предложили отсрочка за съществуващите договори от един до 12 месеца, която да им позволи да намерят алтернативни доставчици.

Иран е вторият най-голям производител на петрол сред 12-те страни от Организацията на страните - износителки на петрол (ОПЕК), като произвежда 3.5 милиона барела на ден. Страната изнася близо 18% от продукцията за ЕС, като Общността е вторият най-голям потребител след Китай.

Според датския министър няма да е трудно да се намерят алтернативни източници на иранския петрол. Страните от Залива като Саудитска Арабия и Кувейт ще бъдат много заинтересувани в тази ситуация да увеличат производството си, каза Совндал. Той е на мнение, че Либия също може да бъде алтернативен източник на петрол.

В началото на декември външните министри на ЕС добавиха 180 физически и юридически лица към списъка със санкции срещу Иран. Повод стана последният доклад за иранската ядрена програма на Международната агенция по атомна енергия към ООН (МААЕ).
По “Дневник”